TikTok is in troubled waters once again as seven families in France have sued it after a fatal accident, reports the French media.