For the second time this year, a Woodbury rental complex consisting of townhome-style units has sold for north of $50 million ...