Britain's latest bond turmoil has evoked memories of Liz Truss' market shaking mini-budget. But the 1970s debt crisis might be a better parallel, as Lizzy Burden explains.