“In big games, big kickers. It’s kind of mentioned a lot.” So here was Brandon McManus, an NFL veteran but stranger in his own locker room, wearing Carlson’s haunted 17 on his back. His fifth day on ...