Monday’s loss marked the Knicks’ third straight defeat, exposing the fragility of their already short rotation.