It will look at whether Galloway should become Scotland's third such park - but NatureScot says it is not a "done deal".