Volkswagen kämpft nicht nur gegen eine Absatzkrise, sondern auch gegen interne Probleme wie Diebstahl oder Betrug.