Congress has a laundry-list of tasks to get done when lawmakers return in 2025 — including a House speaker election, Senate confirmation votes for Trump's cabinet, and electoral vote certification.