Donald Trump’s personal chemistry with Indian Prime Minister Narendra Modi is strong. Tariffs could sour the pitch. But like ...