The world of luxury candy just got more competitive — but the fledgling Chicago-based company ... and chef Katrina Markoff, who built Vosges Haut-Chocolat into a confectionery industry ...