A popular and landmark Doncaster pub and restaurant has closed its doors for a huge month-long refurbishment to take place.