Middle back pain affects ... of your spinal cord and cause pain. Alongside pain, this condition can cause the shoulders to become uneven, the hip to lean on one side, or the ribs to stick out.