This planned community checks off all the amenities any family or empty nester could want—without the hefty price tag.