The unhealthiest fast-food sandwich in America isn't a Big Mac, according to data. See the top 10. Should you tip on restaurant takeout? Or a coffee order? Here's when it's OK to decline.